Toujours poussé par l’envie de préserver la musique Xam, des membres du projet se sont réunis le 7 mars avec le Centre de Développement Musical du Vietnam et la Télévision Digitale du Vietnam VTC10 ont conduit des travaux pour faire ressusciter les chansons Xam, et particulièrement dans le district Hung Ha, de la province de Thai Binh.
Le lieu de la représentation était le temple Tran Thu Do dans le district Hung Ha, de la province de Thai Binh. La scène était agencée de manière parfaite au milieu d’un ben environnement naturel : vieux arbres, rizières, étangs, etc. Les instruments de musique Xam sont nombreux, mais étaient présents en particulier les plus connus : monochorde, erhu, ho, percussions, dyad, etc.
Pour la tenue de soirée, Mr Tran Hung, membre du Centre de Développement Musical du Vietnam, avait préparé de magnifiques jupes, des pantalons marrons, des chemises marrons, et de petits accessoires comme de vieux chapeaux, des manteaux en feuilles, des lunettes noires ou encore des sabots en bois.
Quand j’ai demandé « Pourquoi je vois à Hanoi des robes aodai (robes traditionnelles) avec des écharpes et des foulards, mais ici il y a des manteaux en feuilles (ao ba ba) et de magnifiques jupes ? », Hung répondit « Il y a une différence entre le Xam Ha Thanh et le Xam Que. Le Xam Ha Thanh est plus luxueux alors que Xam Que est plus simple.
Quand l’artiste chante et joue, les paroles et l’expression sont également édité par le musicien Thao Giang, l’un des meilleurs experts en musique Xam. Voici les photos du procédé d’écriture de la musique Xam.
Egalement durant le trajet, le groupe a pu visiter le temple de Tran, ancêtre du Vietnam. Ici, le musicien Thao Giang a également partagé ses informations sur les origines du Xam. De plus, chaque mélodie, qu’elle soit primaire ou secondaire, prend tout son sens avec l’ensemble des instruments de musique et les paroles écrites. Avec des instruments folk, les artistes composent des musiques Xam exprimant leur humeur à propos de la vie avec une nuance particulière. « Grâce à notre propre manière de créer la chanson Xam, cette musique devient un véritable art professionnel et personnel » a expliqué Mr Thao Giang.
International Medical Consultant Co.,Ltd (IMC) est une marque spécialisée dans la production et la recherche de nouveaux produits de nourriture fonctionnelle au Vietnam, fournissant des produits phare comme : Nga Phụ Khang, Cốt Thoái Vương, Nattospes, Tràng Phục Linh, etc.